Hetherington leads tributes to legend Atkinson